Оплата поставщику за товар в валюте

Нажимаем "Расход" >> выбираем Банк или Касса >> операцию выбираем "Поставщику"

Переходим в раздел Деньги >> Банк и касса

Данная операция отразится в отчете "Расчеты с поставщиками" и в отчете "Деньги"

Выбираем Поставщика, оплаченную сумму в рублях, дату платежа.

Переходим во вкладку "Редактирование" и проверяем Договор (он должен быть валютным), проверяем курс (он загружается из интернета или вносится вручную в разделе Деньги >> Валюты).

Нажимаем "Провести и закрыть"